Après un voyage bien arrosé, nous sommes arrivés lundi matin à Pompéi sous le soleil de Campanie. Nous avons arpenté toute la journée les ruines de la cité ensevelie.
Dans la soirée, nous avons pris le bateau à Naples pour une traversée bien calme et bien courte. Nous avons enchaîné vaillamment sur la visite de Palerme, capitale de la Sicile avant de terminer la journée sous les colonnes grecques du mystérieux temple de Ségeste.

Témoignages d’élèves : extraits choisis :

Pompéi est une ville romaine, située au pied du Vésuve, volcan peu actif. Cette ville entre dans l’histoire le 24 août 79, suite à une éruption destructrice et massive du volcan. La ville fut ensevelie par une couche de 10 m de haut constituée de pluies de poussière de cendres et de pierres ponces. Ne sachant pas comment réagir, les habitants restèrent cloîtrés dans leur maison, malheureusement 3/4 de la population furent décimés ainsi la ville et ses habitants furent pétrifiés à jamais. La dernière éruption remonte à 1944, filmée par les américains. La prochaine éruption pourrait être de la même ampleur que celle de 79, elle menacerait ainsi toutes les populations alentours.La ville fut oubliée jusqu’au XVIIIe siècle mais le roi de Naples, cousin de Louis XVI, entreprit des fouilles au pied du Vésuve et découvrit la ville de Pompéi. Suite à ses fouilles, de nombreux bâtiments furent retrouvés, tels que des villas, des thermopolia, des thermes, ou encore des temples, ainsi que des objets de la vie quotidienne. Cependant, 1/4 de la ville n’a pas encore été fouillé, offrant aux générations futures la possibilité d’acquérir un nouveau patrimoine. L’archéologue italien Fiorelli inventa une technique de moulage, celle-ci consiste à verser du plâtre dans les cavités où étaient conservés les corps et à en obtenir des moulages montrant les expressions et les émotions des hommes et des animaux.
Loïse, Luce, Romane

L’organisation de la cité se base sur les deux axes principaux du plan en damier. Ces axes se rejoignent au forum qui est typiquement romain. L’architecture de la cité a été influencée par plusieurs cultures, les Osques, les Grecs et les Romains. On distingue trois zones, une pour chaque époque. Ces zones représentent l’extension de la ville. Il existe des quartiers riches et des quartiers pauvres donc des maisons plus ou moins grandes, appartenant aux plus riches. Pompéi est une cité fortifiée malgré la paix romaine ; l’amphithéâtre quant à lui est situé à l’écart de la ville collé à la muraille.
Suzon, Justin et Gabin

Dans les maisons romaines de Pompéi, on entre d’abord dans le vestibulum qui fait office d’entrée. La pièce centrale de la maison est soit un atrium soit un péristyle. Certaines grandes maisons possèdent les deux. L’atrium est constitué d’un petit bassin central appelé impluvium au dessus duquel la toiture est trouée de façon à récupérer l’eau de pluie. Le péristyle est une pièce sans toiture qui comporte un jardin. Ces deux sortes de pièces principales permettent de conserver la fraîcheur tout au long de la journée et d’apporter la lumière dans la villa. En effet, les autres pièces de la maison, agencées autour de la pièce principale (chambre, cuisine appelée potager) sont très exiguës et ne comportent pas d’ouvertures. La grandeur des maisons varie selon le niveau de richesse de la famille.

Contes et légendes siciliennes
Nous sommes arrivés ce matin à Palerme, capitale de la Sicile. De nombreux héros comme Hercule, Ulysse, ou encore Enée ont accompli des exploits sur cette île. Dans la mythologie, trois nymphes, envoyées par Zeus, étaient chargées de ramasser les plus beaux éléments aux quatre coins de la Terre. En passant dans la méditerranée, elles sont tombées sous le charme de la lumière. Ces dernières ont alors lancé dans l’eau tous les objets récupérés, ce qui créa une île appelée aujourd’hui la Sicile. C’est de là que vînt son emblème où l’on peut voir les trois jambes des nymphes avec en son milieu la tête de Méduse qui est appelé trinacria.
Alexia, Elodie, Camille et Tess

Le palais des Normands a été construit par ordre du roi Roger II. Ce palais possède une cour intérieur et une chapelle palatine. Celle-ci a un plafond à muqarnas qui symbolise la richesse et le luxe, que l’on trouve plutôt dans les mosquées. Dans la Chapelle, 3 nefs et un chœur sont décorés d’un christ pantocrator ( « le christ qui a tous les pouvoirs ») de figures du Christ, de la vierge et du roi Roger II. Le décor est fait de mosaïques et de feuilles d’or. Guy de Maupassant a dit :
" La Chapelle palatine, la plus belle qui soit au monde, le plus surprenant bijoux religieux rêvé par la pensée humaine et exécutée par les mains d’artistes."
Laure Clara et Marina

L’église de la Martorana de Palerme a été construite en l’honneur d’un amiral au service du roi normand Roger II. Elle est décorée comme une église Byzantine avec des mosaïques dont certaines à la feille d’or. Les peintures sont des retransmissions des passages de la Bible. Dans une de celles-ci nous pouvons voir la main de Dieu envoyant une colombe qui symbolise la prospérité, et les voûtes sont ornées de fresques. Les chapelles latérales sont ornées de stucs. Le roi Roger II y est représenté, il vient de la famille Hauteville.
Laurie Laurie Amelie